Советские зрители впервые увидели этот турецкий сериал в 1986 году. Юная учительница, посмевшая бросить вызов общественному мнению исламского государства и через все испытания сумевшая пронести свою любовь, тронула сердца зрителей. Сериал демонстрировался более, чем в 100 странах, и повсюду имел большой успех. Зрители заливались слезами, тронутые страданиями влюбленных Фериде` и Кямрана на фоне происходящих исторических событий.
Для актеров после выхода фильма началась новая жизнь: кто-то сделал удачную карьеру, а кто-то завершил. Но для всех участников сериала картина стала самым важным событием в жизни.
Юную учительницу Фериде сыграла молодая актриса Айдан Шенер. Девушка уже имела опыт в модельной сфере, а в 18 лет даже завоевала титул «Мисс Турция». Снималась Шенер и в сериале, но настоящую славу завоевала лишь в роли Фериде. Несмотря на то, что актриса обладала не только красотой и обаянием, но и большим талантом, ее дальнейшая актерская судьба складывалась не слишком успешно. Она снялась еще в нескольких сериалах, фильмах, телепроектах, но не достигла того успеха, который случился в 23 года в мелодраматическом сериале «Королек — птичка певчая». Ее героиня Фериде была близка ей по своему характеру и взглядам на жизнь. Айдан тоже верующая мусульманка, но не поддерживает отжившие предрассудки исламского мира.
Айдан Шенер 8 лет была замужем за известным турецким футболистом Айханом Акбином, имеет с ним общую дочь Эджем. Вначале брак был счастливым, но муж придерживался старых традиций. Он требовал от супруги оставить работу и заняться семейными обязанностями. Муж ревновал красавицу-жену к поклонникам, к славе. Последней каплей стал подарок на день рождения Айдан паранджи. Актриса не понимала, почему она должна скрывать красоту, данную ей Всевышним. Брак распался, а Шенер предпочла свободу и больше не выходила замуж. Она в жизни так же не терпит принуждения, как и ее любимая героиня.
В 2000-е годы актриса стала меньше сниматься в кино. Она была разочарована отсутствием серьезных ролей, хотя предложений о съемках было достаточно. Она снялась в нескольких ролях, в том числе, в мелодрамах «Млечный путь», «Два лица Стамбула» и других. Но того успеха, который сопутствовал ей в роли Фериде, достичь не удалось.
Актриса дважды побывала в Казани, посетила землю предков отца, татар. В 2007 года она участвовала в Международном кинофестивале в Казани.
Шенер занялась общественной деятельностью, защитой бездомных животных. Актриса в 61 год живет в загородном доме в Турции, прекрасно выглядит, сохранила стройную фигуру, не стесняется носить короткие юбки, снимается в фильмах, участвует в телепрограммах, общается с любимой дочерью. Семейными фотографиями актриса любит делиться в социальных сетях.
25-летний исполнитель роли Кямрана Кенан Калав прославился, благодаря роли в фильме «Королек — птичка певчая». Мужчина с прекрасными внешними данными, выпускник университета, уже не раз мелькал на обложках журналов, делал успехи в модельном бизнесе, понял, что может достичь успеха как артист кино. После выхода сериала Кенан проснулся знаменитым, у него появилась масса поклонниц в разных странах. Он ожидал новых предложений. Кенан снялся в сериале «Ночи греха» и вдруг надолго пропал из поля зрения поклонников.
Оказалось, в 1990 году актер был задержан на испанской границе за перевозку наркотических веществ и осужден к 10 годам лишения свободы. Благодаря прошению и ходатайству родных, влиятельных людей Кенан был освобожден досрочно через 6 лет. Говорят, сам король Испании Карлос лично распорядился помиловать артиста. Освободившись, актер открыл в Барселоне 2 ресторана, бизнес пошел успешно. В Турцию актер вернулся только в 1999 году, успел сняться в нескольких сериалах. Однако новой роли такого же уровня Калав так и не сыграл и вновь вернулся к ресторанному бизнесу в Барселоне.
Актер всегда был окружен женским вниманием, но к семье относился серьезно. Он женат во второй раз, имеет взрослого сына от 1 брака, Джанкута, с которым вместе занимается ресторанным бизнесом. Однако счастье Кенан Калав обрел во втором браке. Актер уже не так привлекателен, как прежде, но седина прибавила его облику благородства. В жизни ему помогает оптимизм, который помог ему начать карьеру заново. В последнее время 62-летний актер увлекается яхтингом, любит вкусную еду, элитные вина и считает, что жизнь удалась. Изредка он балует поклонниц своими снимками на яхте и во время отдыха с семьей.
Серай Гезлер, сыгравшая в сериале Мюжгян, сумела запомниться зрителям. Эта небольшая роль в кино была для актрисы первой, но принесла Гёзлер свою долю славы. Серай успешно играла театральные роли, имела высшее театральное образование. После успеха картины она решила продолжить карьеру не только в театре, но и в кино. Актриса получила театральную премию как самая успешная актриса, снималась в популярных турецких сериалах «Супер-папа», «Муж по принуждению», а также в ремейке «Королек — птичка певчая» 2013 года.
Актриса замужем за театральным художником Сайдамом Ениаем, имеет сына актера Эге. Серай Гёзлер 62 года, и она по-прежнему востребованная актриса. В 2023 году она снялась в фильме «Моя прекрасная семья», а в 2024 — в картине «Одна любовь». Сегодня она актриса Главной дирекции государственных театров Стамбула и пользуется большим успехом у турецких зрителей.
Садри Алышик на момент выхода сериала уже был известным артистом, снялся в 145 картинах, играл как комические, так и драматические роли. В сериале «Королек — птичка певчая» актер сыграл мудрого военного доктора Хайруллах-бея, доброго друга Фериде, который на закате жизни предлагает девушке выйти за него замуж, чтобы спасти репутацию молодой учительницы. Именно этот персонаж запомнился зрителям как образец доброты и благородства, сумевший и после смерти помочь влюбленным обрести счастье. Актер снялся в сериале в возрасте 61 года.
Алышик был женат на актрисе Чолпан Ильхан, сын его Керим Алышик, тоже стал артистом. Последний раз актер снялся в фильме «Корзина крабов». Алышик — лауреат международных премий, в том числе, получил 2 премии «Золотой апельсин» за лучшую мужскую роль.
В последние годы актер перестал сниматься, болел, отказывался давать интервью, избегал публичных выступлений. 18.03.1995 года Садри Алышик скончался от болезни на 70-м году жизни. Именем актера назван турецкий культурный центр, а также частный театр, которым руководит его сын.
Мине Чайыроглу, которая сыграла девочку Мунисе, брошенную матерью, после участия в сериале решила стать актрисой. Мине получила высшее актерское образование в Великобритании, одновременно брала частные уроки пения. В 2004 году она выпустила собственный музыкальный альбом. Одновременно актриса продолжала сниматься в фильмах, сериалах, сыграла роль в сериале «Любовь и ненависть. В 2022-2024 годах вышел сериал «Любовь и надежда» с участием Мине Чайыроглу.
Актриса в 2009 году вышла замуж за музыканта Озгюра Гезгина, родила сына Дениза, но через 3 года брак распался. Сейчас Чайыроглу — востребованная турецкая актриса, ей 46 лет, она продолжает сниматься в кино, заниматься музыкой.
Тильбе Саран, сыгравшая в фильме небольшую роль Назмийе, сумела привлечь внимание поклонников сериала. После выхода картины актриса продолжала сниматься в кино, играла в театре, пробовала себя как сценарист и театральный режиссер. Актриса начала театральную карьеру еще в 1984 году, сыграла несколько главных ролей в спектаклях, имеет награды за роли в театре, получила театральную премию как самая успешная актриса года.
В кино Тильбе играет не ведущие роли, но любит свою работу и выполняет ее с удовольствием. Актриса сыграла в известных фильмах «Стамбульская невеста», «Отважный и красавица» и других.
Сейчас актрисе 63 года, она продолжает сниматься в кино, а также озвучивает фильмы, преподает в театральных ВУЗах, работает в продюсерском центре. В 2024 году Тильбе Саран сыграла в сериале «Полевые цветы» и в фильме «Бихтер».
Нил Бурак досталась в фильме роль Нериман. Актриса с нехарактерной внешностью для Турции больше увлекается музыкой, а не кино, и пользуется огромным успехом. Она посвятила свою жизнь музыке, выступает с концертами, записала 12 альбомов. Некоторые композиции стали мировыми хитами и исполняются в разных странах. Как исполнительница песен Нил Бурак особенно популярна в Турции и на Кипре, откуда певица родом.
Актрисе и певице 76 лет, она живет в Стамбуле, продолжает выступать с концертами, о себе рассказывать не любит.
А вам понравился фильм «Королек — птичка певчая»? Пишите свое мнение в комментариях.