ФАННИНГ: Это было бы удивительно. Я бы ходила в такие места, куда ходят только французы и никто о них больше не знает. Моя преподавательница балета, француженка, сказала, что возьмет меня как-нибудь туда. Она рассказывала, как они с друзьями гуляли в три часа ночи, зашли в булочную и просили пекаря продать им шоколадные круассаны. Потом они пошли домой их есть.
ЙОХАНССОН: Подожди-ка, танцорам балета можно есть шоколадные круассаны?
ФАННИНГ: (Смеется.) Это нормально!
ЙОХАНССОН: Так ты хочешь пойти туда, куда ходят настоящие французы, настоящие парижане? У меня есть специалист по этому вопросу! (Своему парню, не в трубку.) Дорогой, нам нужно взять с собой Эль — за настоящими парижскими впечатлениями.
ФАННИНГ: Да, это все так по-девчачьи, да и я сама очень девчачья.
ЙОХАНССОН: Я думаю, это идеальный город для любой женщины. Почему-то все женщины становятся красивее во Франции. Повеселись на выпускном! Поговорим позже, дорогая.
ФАННИНГ: Пока. Люблю тебя.
ЙОХАНССОН: И я тебя, дорогая.